Xavier Zambrano és llicenciat en Filologia Anglesa i traductor. Ha publicat els poemaris "Malvestats i paisatges" (2014) i "Marxarà el circ" (2015). És membre fundador del col·lectiu de traductors literaris Reviradors. "Va durar" és un intent de convertir els poemes en aixoplucs, encara que siguin hotels de mala mort sota la pluja del temps.