"El petit mussol s'ha adormit i ui, ui... pim, pam, pum... ha caigut de l'arbre! Quina sorpresa, de cop i volta és al terra , lluny de casa seva i de la seva mare. Ara està una mica perdut. El mussolet es posa trist... On és la seva mama? El bosc és immens i ple de sorolls... però l'esquirol, entendrit, l'ajudarà a buscar-la."