La Lucy Barton no acaba de recuperar-se del que hauria d'haver estat una senzilla operació d'apèndix. La seva mare, amb qui no parla des de fa una pila d'anys, apareix als peus del seu llit d'hospital. Narració amb sensibilitat i compassió del retrobament de dues dones que descobreixen en la conversa la manera de recuperar el temps perdut.